ORIGINAL.
GÜNSTIG. SICHER.
IMPORT
Import von Arzneimitteln und Medizinprodukten
Gleiche Qualität. Bessere Verfügbarkeit. Echte Einsparungen.
Parallel- und Reimporte von EU-Arzneimitteln, Betäubungsmitteln und Medizinprodukten sind kein falscher Kompromiss — sie sind ein intelligenter Baustein eines funktionierenden Gesundheitssystems. Import-Arzneimittel sind immer Originalpräparate: identische Wirkstoffe, identische Hersteller, identische Qualität. Der einzige Unterschied liegt im Beschaffungsweg — und im Preis.
Arzneimittel kosten in Deutschland im Schnitt deutlich mehr als in vielen anderen EU-Ländern. Parallelimporte nutzen diese Preisunterschiede gezielt — zum Vorteil von Apotheken, Krankenkassen und Patienten gleichermaßen.
Die Zahlen sprechen für sich:
Die direkten Einsparungen durch Importarzneimittel in Deutschland sind in den letzten Jahren kontinuierlich gewachsen — von 264 Mio. Euro (2017) über 300 Mio. Euro (2020), über 700 Mio. Euro (2024) auf über 840 Mio. Euro im Jahr 2025.* Tendenz weiter steigend.
Noch größer ist der indirekte Effekt: Parallelimporte sind bei patentgeschützten Arzneimitteln der einzige Weg, echten Preiswettbewerb zu erzeugen
Was das für unsere Partner bedeutet:
Für Apotheken bedeutet das: mehr Spielraum bei der Beschaffung, ohne Abstriche bei Qualität oder Sicherheit. Für das Gesundheitssystem: ein struktureller Beitrag zur Kostenstabilität. Und für Patientinnen und Patienten: der sichere Zugang zu bewährten Originalpräparaten – zuverlässig verfügbar und zu fairen Konditionen.
Genau hier ist B2B Medical aktiv. Mit unserem europaweiten Netzwerk, unserer Marktkenntnis und unseren langjährigen Lieferantenbeziehungen sorgen wir dafür, Beschaffungschancen in Europa zu nutzen.
* Quelle: PROGNOS Kurzstudie „Einsparungen durch den Import von Arzneimitteln für das Gesundheitswesen“, Juni 2025
IDENTISCH. KONFORM. VERIFIZIERT.
EU-Arzneimittel
EU-Arzneimittel sind Originalarzneimittel, die aus anderen europäischen Ländern importiert werden. Sie entsprechen uneingeschränkt den Anforderungen des deutschen Arzneimittelgesetzes und sind in Wirkstoff, Wirksamkeit und Anwendung mit den in Deutschland erhältlichen Originalpräparaten identisch.
Für den Vertrieb von Parallelimporten ist die Zulassung durch das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) erforderlich. Bei zentral zugelassenen Präparaten — dem sogenannten Parallelvertrieb — ist zusätzlich ein abgeschlossenes Notifizierungsverfahren bei der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA) nachzuweisen. Diese Verfahren stellen sicher, dass jedes Produkt alle rechtlichen Anforderungen erfüllt — bevor es in den Vertrieb gelangt.
Fälschungssicherheit, die wir aktiv gewährleisten:
Alle von uns vertriebenen Arzneimittel sind im European Medicines Verification System (EMVS) mit einer individuellen Seriennummer hinterlegt. Direkt beim Wareneingang prüfen wir damit, dass jedes angelieferte Produkt echte Originalherstellerware ist — lückenlos und ohne Ausnahme. So erfüllen wir auch die Anforderungen der Falsified Medicines Directive (FMD).
Denn am Ende steht ein Mensch, der sich auf sein Medikament verlassen muss. Dieses Vertrauen nehmen wir ernst.
EU-Medizinprodukte
EU-Medizinprodukte sind Originalprodukte des jeweiligen Herstellers. Sie werden für den europäischen Markt produziert und entsprechen den einheitlichen europäischen Qualitäts- und Sicherheitsstandards. Der Unterschied besteht lediglich darin, dass sie für ein anderes EU-Land hergestellt beziehungsweise in Verkehr gebracht wurden. Qualität, Sicherheit und Funktion entsprechen dem in Deutschland vertriebenen Pendant.
Als gesetzlich kontrollierter pharmazeutischer Großhandel führen wir diese Produkte in Deutschland ein.— gemeldet bei den zuständigen nationalen Behörden und eingebunden in alle regulatorischen Anforderungen. In Deutschland werden die Produkte gemäß aller rechtlichen Vorschriften gekennzeichnet und umverpackt, erhalten deutschsprachige Etiketten sowie eine eigene Pharmazentralnummer (PZN) — und können somit direkt an Apotheken und von dort an Patienten abgegeben werden.
Jeder Schritt dieses Prozesses ist durch unser Qualitätsmanagementsystem definiert und wird kontinuierlich überwacht. Denn Sicherheit bei Medizinprodukten ist keine Formalität — sie ist die Grundlage dafür, dass Ärzte, Pflegepersonal und Patienten sich jeden Tag auf das verlassen können, was ihnen in die Hände gegeben wird.
Die Sicherheit von EU-Medizinprodukten ist somit zu jedem Zeitpunkt garantiert.
PRODUKTION.
IMPORT. HANDEL.
Re- und Parallelimport
Parallelimport und Reimport werden oft synonym verwendet — sind aber nicht dasselbe.
Beim Parallelimport produziert der Hersteller an einem ausländischen Standort. B2B Medical kauft diese Originalprodukte im europäischen Ausland und führt sie rechtssicher und qualitätsgeprüft nach Deutschland ein.
Beim Reimport wird das Produkt an einem deutschen Standort produziert, ins europäische Ausland exportiert — und von dort wieder nach Deutschland eingeführt. Auch hier gilt: Originalware, gleiche Qualität, volle regulatorische Konformität.
Was beide Wege verbindet: Sie schaffen Preistransparenz, stärken den Wettbewerb und tragen aktiv zur Versorgungssicherheit bei. Genau das ist unser Antrieb.
VERSORGEN.
INFORMIEREN.
SPAREN.
Originale zum attraktiven Preis
Innerhalb des europäischen Wirtschaftsraums gibt es bei Arzneimitteln und Medizinprodukten erhebliche Preisunterschiede — bedingt durch unterschiedliche nationale Gesundheitssysteme. Besonders patentgeschützte Arzneimittel sind in vielen EU-Ländern deutlich günstiger als in Deutschland.
Parallelimporte nutzen diese Preisvorteile gezielt — ohne Kompromisse bei Qualität oder Sicherheit. Originalpräparate bleiben Originalpräparate, egal woher sie kommen.
Der Gesetzgeber hat das längst erkannt: Apotheker sind nach § 129 SGB V verpflichtet, ihre Patienten auf gleichwertige, preisgünstigere Alternativen hinzuweisen. Importarzneimittel spielen dabei eine tragende Rolle — sie entlasten Krankenkassen, reduzieren Zuzahlungen und stärken den Grundsatz des freien Warenverkehrs in Europa.
B2B Medical sorgt dafür, dass diese Vorteile bei unseren Partnern ankommen — zuverlässig, transparent und mit echtem Mehrwert.